Info-travaux

Des travaux d’entretien préventif seront réalisés à différents endroits ciblés le long de la digue à partir du 2 novembre. Ces interventions, réalisées périodiquement, font partie des opérations annuelles visant à assurer le bon état et la pérennité de l’ouvrage.

Afin d’assurer le bon déroulement des opération, les riverains doivent retirer tous les aménagements situés sur la digue ainsi que sur le parement amont (côté lac), notamment les chaises, foyers extérieurs, escaliers, rampes et autres équipements. Ces éléments pourraient nuire aux opérations ou être endommagés durant les travaux. La Ville ne pourra être tenue responsable des bris causés aux aménagements qui n’auront pas été retirés avant le début des interventions.

Durant cette période, une présence accrue de véhicules et d’employés municipaux est à prévoir sur la digue et à ses abords.

En raison des travaux de verdissement et d'aménagement réalisés dans le cadre du programme OASIS du gouvernement du Québec, une portion de la Route verte sera fermée à compter la mi-septembre entre la 8^e Avenue, à Sainte-Marthe-sur-le-Lac, et la 28^e Avenue, à Deux-Montagnes.  

Détour pour les cyclistes

Durant les travaux, les cyclistes devront quitter la Route verte à la hauteur de la 8e Avenue, afin d'emprunter la piste cyclable du boulevard des Promenades, puis rejoindre la Route verte par la 28^e Avenue, à Deux-Montagnes.

Une signalisation est en place afin de guider les cyclistes tout au long du détour.

Consulter le plan des travaux et des détours

À compter du 11 mai, des travaux de pavage, d’électricité et d’aménagement paysager seront réalisés sur des portions des rues du Muscat, du Riesling et du Pinot. Les travaux seront réalisés par phase et échelonnés jusqu'à la fin de l'automne, dépendamment des secteurs, afin de compléter l’aménagement du quartier résidentiel. Les interventions prévues comprennent la seconde couche de pavage des rues, l’installation de nouveaux lampadaires ainsi que des aménagements paysagers.

Informations pratiques 

Les opérations se dérouleront du lundi au vendredi, entre 7 h et 18 h. Une circulation accrue de camions, la présence de machinerie lourde et certaines nuisances sonores sont à prévoir pendant cette période.

Deux couches de pavage sont nécessaires afin d’assurer la durabilité de la chaussée. La première couche a été réalisée l’année dernière, tandis que la seconde sera effectuée au cours des prochaines semaines, selon les conditions météorologiques.

Circulation et accès aux résidences

Des entraves à la circulation seront mises en place, mais la circulation locale et l’accès aux résidences seront maintenus en tout temps. Une signalisation adéquate sera installée afin de bien guider les automobilistes à l’approche des chantiers. Votre collaboration demeure essentielle : merci de respecter la signalisation en place et de faire preuve de prudence lors de vos déplacements pour assurer la sécurité de tous. 

La Ville est consciente des désagréments que ces travaux peuvent occasionner, mais leur réalisation est nécessaire pour compléter l’aménagement de ces rues. Soyez assurés que toutes les mesures seront mises en place afin de limiter les impacts pour les résident(e)s du secteur. La Ville vous remercie pour votre collaboration et votre patience durant cette période.

Pour toute question

Pour des informations supplémentaires, communiquez avec les Services techniques et ingénierie au 450 472-7310, poste 116, ou par courriel à sti@vsmsll.ca.

À compter du 8 octobre, des travaux seront réalisés sur le chemin d’Oka, à proximité de la 5^e Avenue, pour l'implantation d’un nouveau feu de circulation. Les travaux s’échelonneront sur une période d’environ quatre semaines.

Réalisé en collaboration avec le ministère des Transports et de la Mobilité durable (MTMD), ce projet vise à sécuriser et à faciliter la traversée du chemin d’Oka par les piétons, notamment les personnes ayant une déficience visuelle, sur cette artère où le débit de circulation est important. 

Zone des travaux

Entraves à la circulation

Du 8 octobre au 6 novembre, une voie sur deux sera fermée à la circulation sur le chemin d’Oka, entre la 5^e Avenue Nord et la 5^e Avenue Sud (rue Saint-Louis), durant les heures de chantier. La circulation s’effectuera en alternance dans la zone des travaux et une signalisation temporaire sera mise en place.

Les usagers de la route sont invités à prévoir leurs déplacements en conséquence et à faire preuve de prudence à l’approche du chantier.

Les accès aux propriétés riveraines seront maintenus pendant toute la durée des travaux.

Nous remercions les citoyens et les usagers de la route pour leur patience et leur collaboration pendant la réalisation de ces travaux.