Politique de protection des renseignements personnels

Nous utilisons des témoins pour améliorer votre expérience et suivre votre interaction avec le site. En acceptant, vous consentez à leur utilisation. Consultez notre politique de confidentialité pour plus de détails ou la page témoins de navigation pour savoir comment modifier vos préférences d’utilisation.

Où souhaitez-vous
partager ?

L’adresse URL a bien été copiée dans votre presse-papier.
Aa
13 mai 2025 Rappel de l'horaire d’arrosage

Du 1er mai au 30 septembre, des restrictions sont en vigueur concernant l’utilisation de l’eau potable à des fins d’arrosage ou de nettoyage.

En savoir plus

Afin de faciliter vos déplacements, la liste suivante présente les entraves routières et les travaux actuels et prévus sur le territoire. Ces informations vous aideront à planifier vos trajets et à éviter les zones potentiellement congestionnées.


                        

Si rien n'apparaît ci-bas, c'est qu'aucune entrave n'est actuellement en vigueur sur le territoire. 

Travaux de construction de trottoirs

Des travaux de construction de trottoirs débuteront, à compter du 8 mai, dans certains secteurs de la Ville notamment aux abords des établissements scolaires des Lucioles et des Grands-Vents. Ces opérations, d'une durée approximative de 4 semaines, visent à sécuriser les déplacements piétonniers et à améliorer la mobilité sur le territoire, notamment à proximité des écoles.

La réalisation de ce projet est rendue possible grâce à une subvention de 291 472 $ du gouvernement du Québec, octroyée dans le cadre du Programme d’aide financière du Fonds de la sécurité routière (PAFFSR).

Secteurs concernés

• Secteur de l’école des Grands-Vents : rues Laurin (entre le boulevard Laurette-Théorêt et le stationnement de l’école), André (entre les rues Jean et François) et François (entre la rue André et le trottoir actuel).

• Secteur de l’école des Lucioles : rue de la Sève (entre la rue de l’Aubier et le parc des Lucioles).

Informations pratiques 

Ces opérations se dérouleront du lundi au vendredi, de 7 h 30 à 16 h 30. La circulation (automobile, piétonne et cycliste) sera maintenue en permanence, et les corridors piétonniers seront sécurisés. Les accès à l’école ainsi qu’au stationnement demeureront également accessibles en tout temps. Le stationnement sur rue pourrait toutefois être temporairement restreint à certains endroits à proximité des chantiers.

Nous sommes conscients que ces travaux peuvent occasionner des désagréments, mais soyez assurés que la Ville et l'entrepreneur mandaté s’engagent à prendre toutes les mesures nécessaires pour minimiser les impacts et garantir la sécurité de tous.

Voir les secteurs concernés sur la carte

Vols de drone

Surveillance de la digue

Dans le cadre du projet de surveillance de la digue, des vols de drone sont prévus entre le mardi 13 mai et le vendredi 16 mai inclusivement, en fonction des conditions météorologiques.

Ces inspections aériennes, réalisées de manière respectueuse et non intrusive, visent à recueillir des données essentielles à la pérennité de l'ouvrage. 

Ces opérations ne nécessiteront aucun accès aux propriétés privées adjacentes à la digue, ni travaux.

Nous vous remercions de votre compréhension et de votre collaboration.

Des questions?

Direction des services techniques et de l'ingénierie
450 472-7310, poste 116
sti@vsmsll.ca

Inspection

Égouts et regards

Du début avril à la fin mai, des opérations d’inspection des conduites d’égout et des regards seront réalisées à l’aide d’un téléobjectif.

Ces inspections permettent de diagnostiquer l’état des conduites, sans interrompre l’écoulement des eaux ni nécessiter de nettoyage préalable. 

Elles permettent de prévenir les dysfonctionnements et de planifier des interventions ciblées pour assurer la durabilité et la fiabilité du réseau.

Les regards situés sur des propriétés privées seront également inspectés. Votre collaboration est donc sollicitée pour faciliter l’accès à vos terrains et dégager l’espace autour des regards afin d’assurer le bon déroulement des opérations. Soyez assurés que la firme mandatée pour les travaux prendra toutes les précautions nécessaires afin d’éviter tout dommage aux propriétés privées.

Inspection

Conduite souterraine de Pipelines de Trans-Nord Inc.

Au cours des prochaines semaines, Pipelines Trans-Nord Inc. (PTNI) réalisera une inspection de sa conduite souterraine située sur le territoire de la ville. Cette opération préventive, d’une durée d’environ une demi-journée, consiste à relever la profondeur de la couverture de sol dans la servitude du pipeline. Cette inspection fait partie des évaluations périodiques réalisées par PTNI afin d’assurer la poursuite de leurs opérations en toute sécurité.

Pour ce faire, PTNI fait appel aux services de groupes professionnels d’ingénierie et de consultation environnementale. Des arpenteurs effectueront des relevés à pied dans l'emprise du pipeline à l'aide d'un appareil électronique non destructif. Cette intervention n'entraînera aucune excavation, ni perturbation du sol ou entrave à la circulation. PTNI s'engage à tout mettre en œuvre pour minimiser les perturbations.

Pour toute question ou information supplémentaire concernant ces opérations, veuillez contacter Virginie Dussault, chargée de projet chez Pipelines Trans-Nord Inc., au 514 792-5130 ou par courriel à vdussault@udainc.com.

Veuillez noter que les dates, délais et nature des travaux peuvent changer sans préavis.