Info-travaux

Du début avril à la fin mai, des opérations d’inspection des conduites d’égout et des regards seront réalisées à l’aide d’un téléobjectif.

Ces inspections permettent de diagnostiquer l’état des conduites, sans interrompre l’écoulement des eaux ni nécessiter de nettoyage préalable. 

Elles permettent de prévenir les dysfonctionnements et de planifier des interventions ciblées pour assurer la durabilité et la fiabilité du réseau.

Les regards situés sur des propriétés privées seront également inspectés. Votre collaboration est donc sollicitée pour faciliter l’accès à vos terrains et dégager l’espace autour des regards afin d’assurer le bon déroulement des opérations. Soyez assurés que la firme mandatée pour les travaux prendra toutes les précautions nécessaires afin d’éviter tout dommage aux propriétés privées.

Au cours des prochaines semaines, Pipelines Trans-Nord Inc. (PTNI) réalisera une inspection de sa conduite souterraine située sur le territoire de la ville. Cette opération préventive, d’une durée d’environ une demi-journée, consiste à relever la profondeur de la couverture de sol dans la servitude du pipeline. Cette inspection fait partie des évaluations périodiques réalisées par PTNI afin d’assurer la poursuite de leurs opérations en toute sécurité.

Pour ce faire, PTNI fait appel aux services de groupes professionnels d’ingénierie et de consultation environnementale. Des arpenteurs effectueront des relevés à pied dans l'emprise du pipeline à l'aide d'un appareil électronique non destructif. Cette intervention n'entraînera aucune excavation, ni perturbation du sol ou entrave à la circulation. PTNI s'engage à tout mettre en œuvre pour minimiser les perturbations.

Pour toute question ou information supplémentaire concernant ces opérations, veuillez contacter Virginie Dussault, chargée de projet chez Pipelines Trans-Nord Inc., au 514 792-5130 ou par courriel à vdussault@udainc.com.